Μεταφράσεις και Νέα των Τουρκικών Εφημερίδων και Ιστοσελίδων που αφορούν την Ελλάδα
31/03/2011 Σχολιάστε
Εφ. Χουριέτ 31-3-2011
Να το αποτέλεσμα της δημοσκόπησης για την θανατική ποινή
Μετά από την άγρια δολοφονία τριών παιδιών στην Καισάρια και τον τεμαχισμό ενός παιδιού από την θετή του μάνα και από την γιαγιά του, άρχισε συζήτηση για την επαναφορά της θανατικής ποινής.
31/03/2011 1 σχόλιο
Εφ. Χουριέτ 31-3-2011
Μεγάλη αγένεια από το περιοδικό Foreign Policy. Eξομοίωσε τον Ατατούρκ με τον Χίτλερ.
Το περιοδικό Foreign Policy που εκδίδεται την Αμερική και ασχολείται με την εξωτερική πολιτική διέπραξε ένα μεγάλο ρεζιλίκι. Το περιοδικό στην ιστοσελίδα του, σε μια λίστα που παρουσιάζει με τίτλο ¨δικτάτορες με μουστάκι¨, πρόσθεσε τον Ατατούρκ, ανάμεσα σε ονόματα όπως ο Φράνκο και ο Χίτλερ.
31/03/2011 1 σχόλιο
Εφ. Ταράφ 31-3-2011, αρθρογράφος Αχμέτ Αλτάν
Το να αποκαλύπτεις μια εγκληματική οργάνωση η οποία ακόμη και σήμερα εκτείνεται στο κράτος, στον στρατό και στα ΜΜΕ και να την παραδίδεις στη δικαιοσύνη δεν είναι κάτι που το κάνει κάθε παληκάρι.
Ναι, η πολιτική βούληση για την σύλληψη και την εκδίκαση της υπόθεσης Εργκενέκον του Ερντογάν και του κόμματος ΑΚΠ υπήρξε πολύ σημαντική, όμως αυτός που μέρα-νύχτα ¨έτρεξε¨ την υπόθεση, που προσπάθησε και έθεσε σε κίνδυνο την ζωή του ήταν ο εισαγγελέας Ζεκεριά Οζ.\
31/03/2011 1 σχόλιο
Εφ. Ζαμάν 27-3-2011
Να οι οδηγίες της Εργκενέκον προς τους δημοσιογράφους
Εντυπωσιακές πληροφορίες αποκαλύφθηκαν σχετικά με το βιβλίο ¨Ο στρατός του ιμάμη¨ που έγραφε ο δημοσιογράφος Αχμέτ Σικ, ο οποίος συνελήφθη στα πλαίσια της υπόθεσης Εργκενέκον. Στα έγγραφα που κατασχέθηκαν από την εισαγγελία της Κωνσταντινούπολης στα γραφεία του Oda TV και του δημοσιογράφου Αχμέτ Σικ φαίνονται καθαρά οι οδηγίες της οργάνωσης.
31/03/2011 Σχολιάστε
Εφ. Νέτγκαζέτε 31-3-2011
Κόμματα ΑΚΠ και ΜΗΡ : Παραβίαση του νόμου η απόφαση για τον εισαγγελέα Οζ
Συνεχίζεται ο απόηχος της μετάθεσης του εισαγγελέα της υπόθεσης Εργκενέκον Ζεκεριά Οζ. Ο Μπεκίρ Μποζντάγ, ο επικεφαλής της κοινοβουλευτικής ομάδας του ΑΚΠ χαρακτήρισε την απόφαση αυτή του HSYK (Συμβούλιο Δικαστών και Εισαγγελέων), ως επέμβαση στην δίκη Εργκενέκον.
31/03/2011 1 σχόλιο
Εφ. Ραντικάλ 27-3-2011
Ερντογάν : Αν υπάρχει ρίσκο μήπως να μην περνάμε και από την γέφυρα του Βοσπόρου ;
Ο πρωθυπουργός Ερντογάν τονίζοντας την αποφασιστικότητα του στο θέμα της πυρηνικής ενέργειας είπε ¨Μήπως αφού υπάρχει κίνδυνος να μην ανέβουμε και στο αυτοκίνητο ; Αυτοί οι οποίοι εναντιώνονται δεν χρησιμοποιούνε υπολογιστή, δεν βλέπουν τηλεόραση ;
30/03/2011 Σχολιάστε
Οι φωτογραφίες που ακολουθούνε είναι από την σελίδα του ψευδομουφτή Ξάνθης. Η κάθε μία έχει και την σημειολογία της. Για αυτό κρίναμε σκόπιμο την δημοσίευση τους. Μπας και καταλάβουν το λάθος τους αυτοί που μας κουβάλησαν τον Νταβούτογλου….
30/03/2011 Σχολιάστε
Eφ. Μιλλέτ από την Θράκη, 24-3-2011
Όσο δεν αλλάζουν αυτά τα ¨γραφειοκρατικά μυαλά¨…
Ο ΥΠΕΞ Δρούτσας με την δήλωση του πως ¨Υπάρχουν κύκλοι στην Ελλάδα που δεν επιθυμούν πρόοδο και εξομάλυνση στις σχέσεις με την Τουρκία¨ εξέφρασε μια ιστορική αλήθεια.
30/03/2011 1 σχόλιο
Εφ. Ζαμάν 28-3-2011
Στην λίστα του YSK (Ανώτατο Εκλογικό Συμβούλιο) δεν περιλαμβάνονται τηλεοπτικά κανάλια που εκπέμπουν στα κουρδικά.
30/03/2011 Σχολιάστε
Εφ. Μπιργκιούν 28-3-2011
Δεκάδες χιλιάδες βάδισαν για την ¨αλήθεια¨
Δεκάδες χιλιάδες άτομα από διάφορα σημεία της Τουρκίας συγκεντρώθηκαν στην πόλη Σίιρτ και έκαναν πορεία προς το ποτάμι των Χασάπηδων-τοποθεσία όπου είχε βρεθεί ο πρώτος ομαδικός τάφος, ζητώντας την διάνοιξη κατά τον δέοντα τρόπο των ομαδικών τάφων, την απόδοση ευθυνών στους ενόχους και την ίδρυση ¨Ερευνητικής Επιτροπής¨
30/03/2011 2 Σχόλια
Εφ. Ταράφ 27-3-2011
Υπήρχε ακόμη και εναλλακτική λίστα
Κατά την έρευνα που έγινε στο σπίτι του συνταγματάρχη Μεχμέτ Ουλγκέρ-συλληφθέντος για την υπόθεση του εκδοτικού οίκου Ζιρβέ, βρέθηκαν ονόματα και διευθύνσεις των μη μουσουλμάνων που ζούσαν στην Μαλάτια.
30/03/2011 1 σχόλιο
Ιστοσελίδα της ΤΕΞ 29-3-2011
ΤΑΞΙΔΙ ΤΟΥ ΤΟΜΕΑ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΞΑΝΘΗΣ ΣΤΗΝ ΑΔΡΙΑΝΟΥΠΟΛΗ
Μια ομάδα 131 γυναικών από τον τομέα Γυναικών της Τουρκικής Ένωσης Ξάνθης πραγματοποίησε στις 25-3-2011 εκδρομή στην Αδριανούπολη. Μετείχαν γυναίκες από το κέντρο της Ξάνθης από τα ορεινά, από την πεδιάδα και από τον γιακά.
29/03/2011 1 σχόλιο
Εφ. Μιλλιέτ 28-3-2011
¨ΚΑΙ Ο ΤΟΥΡΚΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ ΣΚΟΤΩΣΕ ΑΜΑΧΟΥΣ¨
Ο αρθρογράφος Αμίρ Ορέν της ισραηλινής εφημερίδας Χααρέτζ σχολιάζοντας την επιχείρηση που έγινε επειδή ο Καντάφι χτύπησε αμάχους, έγραψε πως και ο τουρκικός στρατός έχει δολοφονήσει αμάχους.
29/03/2011 1 σχόλιο
Εφ. Ταράφ 26-3-2011
Αρθρογράφος Μεχμέτ Μπαρανσού
¨Μερικούς πρεσβευτές τους σκότωσαν οι δικοί μας¨
Εντυπωσιακή δήλωση από τον Αϊχάν Τσαρκίν που συνελήφθη χτες για την υπόθεση Σουσουρλούκ : Ανοίξτε τον φάκελο της οργάνωσης ΑΣΑΛΑ . Τους πρεσβευτές μας τους σκότωσε το παρακράτος.
29/03/2011 Σχολιάστε
Εφ. Νέτγκαζέτε 28-3-2011
Μαθητές που δάρθηκαν κατήγγειλαν το σχολείο τους στην νομαρχία
ΑΡΝΤΑΧΑΝ.-Μαθητές από το επαγγελματικό λύκειο κατήγγειλαν την διοίκηση του σχολείου τους στην νομαρχία και στην Διεύθυνση Εθνικής Παιδείας, ισχυριζόμενοι πως τους δέρνουν και τους προσβάλλουν συνεχώς.
29/03/2011 Σχολιάστε
Εφ. Χουριέτ 28-3-2011
Ξύλο στην νύφη την βραδιά του γάμου
Μετά από λογομαχία που είχε νύφη στην βραδιά του γάμου της στην περιοχή Ινεγκιόλ της Προύσας, δάρθηκε από τον γαμπρό και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο. Στις φωτογραφίες που τραβήχτηκαν στον γάμο φαίνονται οι μώλωπες στα μάτια της νύφης, ενώ παρατηρήθηκαν και κηλίδες αίματος στο νυφικό. Η νύφη χωρίς να υποβάλλει μήνυση, αργότερα μεταφέρθηκε ξανά στο σπίτι στο οποίο είχε ξυλοκοπηθεί.
29/03/2011 1 σχόλιο
Πρακτορείο Τζιχάν 26-3-2011
Μνημονεύτηκαν με τελετή οι ήρωες των Βαλκανικών πολέμων
Μνημονεύτηκαν με τελετή που οργανώθηκε στην Ανδριανούπολη οι ήρωες που σκοτώθηκαν στους Βαλκανικούς πολέμους.
28/03/2011 Σχολιάστε
Εφ. Νέτγκαζέτε 28-3-2011
Τα ΜΑΤ φόρεσαν στους μαθητές ρούχα ρόμποκοπ
Τα ΜΑΤ που βρίσκονται σε πρώτο πλάνο στα κοινωνικά γεγονότα, άρχισαν τις επισκέψεις στα σχολεία για να αλλάξει η αρνητική τους εικόνα. Ομάδα τους, επισκέφτηκε το δημοτικό σχολείο Εμίρκουπ, ενημέρωσαν τους μαθητές για τις προσπάθειες τους, ενώ φόρεσαν και στα παιδιά ρούχα ρόμποκοπ.
28/03/2011 Σχολιάστε
Εφ. Ταράφ 28-3-2011
Η πολιτική ανυπακοή στο Ταξίμ
Το κόμμα BDP στα πλαίσια της καμπάνιας πολιτικής ανυπακοής που κάνει για να τραβήξει την προσοχή στο κουρδικό θέμα, έστησε ¨Σκηνή Δημοκρατικής Λύσης¨ στο πάρκο Γκεζί της περιοχής Ταξίμ.
28/03/2011 1 σχόλιο
Εφ. Ζαμάν 27-3-2011
Εφημερίδα Χααρέτζ : Σύντομα η ίδρυση του Κουρδιστάν
Ο διευθυντής του Κέντρου Μέσης Ανατολής του London School of Economics Ρόμπερτ Λόου και αρθρογράφος της ισραηλινής εφημερίδας Χααρέτζ έγραψαν πως οι εξεγέρσεις στην Μέση Ανατολή και στην Αφρική θα αλλάξουν τον παγκόσμιο χάρτη.
TourkikaNea.gr 
